Conditions générales de vente
Article 1 : Opposabilité et applicabilité des conditions générales.
La signature par le client du bon de commande sur lequel les conditions générales figurent vaut connaissance et acceptation de celles-ci. En cas de conditions d’achat contradictoires, nos conditions sont d’application, sauf accord contraire préalable constaté par écrit.
Article 2 : Prix.
Nos tarifs et prix catalogues sont établis à titre indicatif. Les prix appliqués sont ceux en vigueur au jour de la livraison.
Article 3 : Annulation.
L’acheteur sera redevable de plein droit au vendeur d’une indemnité fixée forfaitairement à 20 % de la valeur d’achat en cas d’annulation par lui d’une commande acceptée. L’acompte payé par l’acheteur sera automatiquement affecté au paiement de cette indemnité.
Article 4 : Délais de livraison.
Sous réserve d’une violation de l’article 1134, alinéa 3 du Code civil, les délais de livraison ne sont pas de rigueur. La non-observation du délai stipulé ne donne au client ni le droit d’annuler sa commande ni d’exiger des dommages et intérêts.
Article 5 : Réclamations et garantie.
Pour être recevable, toute réclamation dort nous être adressée par lettre recommandée endéans les 8 jours de la réception des marchandises. Le vendeur est exonéré de la garantie des vices cachés des marchandises s’il ne pouvait déceler le vice pour lequel il est poursuivi. Dans tous les cas, la responsabilité du vendeur se limitera au remplacement pur et simple des pièces défectueuses et à la condition que la responsabilité du vendeur soit dûment prouvée. En aucun cas, il ne pourra être rendu responsable des défectuosités dont seraient éventuellement atteintes les pièces lui confiées par le client pour placement ni des conséquences dommageables provenant du placement de ces pièces défectueuses.
Article 6 : Clause de réserve de propriété.
Par dérogation à l’article 1583 du Code civil, le transfert de propriété des marchandises fournies n’a lieu qu’après paiement intégral du prix, des intérêts de retard et des frais éventuels. L’acheteur s’interdit, jusqu’à parfait paiement d’aliéner la marchandise vendue, de la louer, de l’exporter, de la donner en gage et spécialement en gage sur fond de commerce, ou d’en disposer de quelque manière que ce soit et d’y apporter aucun changement susceptible d’en diminuer la valeur. Les risques sont cependant mis à charge de l’acheteur dès la conclusion du contrat.
Article 7 : Règlement des factures.
Le prix d’achat en ce compris les taxes, doit être payé au comptant, au moment de la livraison des marchandises, sauf convention expresse contraire. Le montant ou le solde de toute facture sera dû à partir de la date de son échéance, productif d’un intérêt de retard de 17 %, calculé sur l’intégralité de la créance devenue exigible, sans qu’une mise en demeure ne soit nécessaire. En outre, il sera dû un montant égal à 20 % du solde impayé avec un minimum de 75 EUR, de plein droit et sans mise en demeure, à titre d’indemnité forfaitaire et irréductible. Le défaut de paiement d’une facture à l’échéance rend immédiatement exigible le paiement de toutes les autres factures et entraînera, de plein droit et sans préjudice de dommages-intérêts la résiliation aux torts du client, de tout marché en cours.
Article 8 : Délais de reprise après réparation.
Les marchandises qui sont confiées au vendeur en vue d’une réparation, d’une révision ou d’une mise au point doivent être reprises par leur propriétaire 8 jours après renvoi de la facture et contre paiement de celle-ci. Passé ce délai, le vendeur est en droit de réclamer sans XXX mise en demeure préalable une indemnité forfaitaire de 75 EUR par jour de retard pour frais de gardiennage.
Article 9 : Droit applicable et compétence.
La présente convention est régie par le droit belge. Les traites ou autres opérations de règlement n’entraînent ni novation ni dérogation à cette clause. La non validité ou inefficience d’une ou plusieurs clauses de ces conditions n’entraînera pas la non-validité ou inefficience des autres clauses du contrat. Les parties s’engagent à substituer selon la bonne foi aux clauses non valides, d’autres, réalisant dans la mesure du possible la même fonction. Les obligations en litige devant s’exécuter à Ittre, les tribunaux compétents en cas de litige sont les tribunaux de l’arrondissement de Nivelles.
Algemene verkoopsvoorwaarden
Artikel 1: Oppositie en toepasselijkheid van de algemene voorwaarden.
Door bij ons een bestelling te plaatsen, wordt elke klant geacht de verkoopsvoorwaarden die verder uiteengezet worden te kennen en zonder voortgehold te aanvaarden, ook al zouden zij tegenstrijdig zijn met zijn eigen algemene verkoopsvoorwaarden.
Artikel 2 : Prijs.
Onze prijzen en prijzencatalogi zijn uitsluitend ter informatie opgesteld. De toegepaste prijzen zijn die geldend op de dag van levering.
Artikel 3: Annulering.
De koper is automatisch de verkoper aansprakelijk voor een vaste vergoeding van 20% van de aankoopwaarde in geval van annulering door hem van een geaccepteerde bestelling. De aanbetaling die de koper betaalt, wordt automatisch toegewezen aan de betaling van deze vergoeding.
Artikel 4: Leveringstijden.
Onder voorbehoud van een overtreding van artikel 1134, lid 3 van het Burgerlijk Wetboek, zijn levertijden niet verplicht. Het niet naleven van de gestelde termijn geeft de klant niet het recht om de bestelling te annuleren of om schadevergoeding te eisen.
Artikel 5: Claims en garantie.
Om ontvankelijk te zijn, slaapt elke klacht bij aangetekende brief binnen 8 dagen na ontvangst van de goederen. De verkoper is vrijgesteld van de garantie van verborgen gebreken van de goederen als hij de ondeugd waarvoor hij werd vervolgd niet kon vinden. In alle gevallen is de aansprakelijkheid van de verkoper beperkt tot de zuivere en eenvoudige vervanging van de defecte onderdelen en op voorwaarde dat de aansprakelijkheid van de verkoper naar behoren is bewezen. In ieder geval kan hij niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele gebreken die kunnen worden veroorzaakt door de onderdelen die hem door de klant zijn toevertrouwd voor plaatsing, noch de schadelijke gevolgen die het gevolg zijn van het plaatsen van deze defecte onderdelen.
Artikel 6: beding van eigendomsvoorbehoud.
Niettegenstaande artikel 1583 van het Burgerlijk Wetboek vindt de eigendomsoverdracht van de geleverde goederen pas plaats na volledige betaling van de prijs, interest voor betalingsachterstand en eventuele kosten. De koper verbiedt, tot een perfecte betaling om de verkochte goederen te vervreemden, om het te verhuren, het te exporteren, in pand te geven en in het bijzonder in pand op goodwill, of op de een of andere manier te vervreemden en om wijzigingen aan te brengen die de waarde ervan kunnen verminderen. De risico's worden echter gedragen door de koper zodra het contract is gesloten.
Artikel 7: Betaling van facturen.
De aankoopprijs inclusief belastingen, moet contant betaald worden, op het moment van aflevering van goederen, tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen. Het bedrag of het saldo van een factuur is verschuldigd op de datum van de vervaldatum, waardoor een vertragingsrente van 17% ontstaat, berekend op het volledige bedrag van de vordering, zonder dat een kennisgeving wordt gedaan noodzakelijk. Bovendien is een bedrag gelijk aan 20% van het onbetaalde saldo verschuldigd met een minimum van 75 EUR, automatisch en zonder kennisgeving, als een vaste en onherleidbare schadevergoeding. Het niet betalen van een factuur op de vervaldag maakt de betaling van alle andere facturen onmiddellijk opeisbaar en zal van rechtswege en zonder afbreuk te doen aan de schade resulteren in de beëindiging van de schadevergoeding van de klant, van alle lopende contracten.
Artikel 8: Hersteltijd na reparatie.
Goederen die aan de verkoper zijn toevertrouwd voor reparatie, revisie of afstelling moeten door de eigenaar worden teruggenomen 8 dagen na teruggave van de factuur en tegen betaling van de laatste. Na deze periode heeft de verkoper het recht om zonder voorafgaande kennisgeving XXX een forfaitaire vergoeding van 75 EUR per dag vertraging voor bewakingskosten te vorderen.
Artikel 9: Toepasselijk recht en jurisdictie.
Deze overeenkomst wordt beheerst door Belgisch recht. De concepten of andere afwikkelingsoperaties resulteren niet in novatie of afwijking van deze clausule. De ongeldigheid of inefficiëntie van een of meerdere clausules van deze voorwaarden zal niet resulteren in de ongeldigheid of inefficiëntie van de andere clausules van het contract. De partijen verbinden zich ertoe om te goeder trouw te vervangen door ongeldige clausules, terwijl andere in de mate van het mogelijke dezelfde functie vervullen. De verplichtingen in geschil die in Ittre moeten worden uitgevoerd, de rechtbanken die bevoegd zijn in geval van geschillen zijn de rechtbanken van het arrondissement Nijvel.